フランス、パリのファッションマガジンL'ÉTIQUETTE MAGAZINE FEMMEの新刊が入荷しました。
2018年にメンズ雑誌として創刊したレチケットマガジン。昨年よりウィメンズ版FEMMEがスタートしました。L'ÉTIQUETTE FEMMEの主要製作者は
編集長: エミリー・フォール &マリー・オッターヴィ
クリエーション&ファッションディレクター/スタイリスト: ロリータ・ジャコブ
アーティスティックディレクター: カロリーヌ・シューラン
FEMME ISSUE 3となる今号ではHOMME版と同様にこれまでのカバーデザインから一新した大胆な装丁がクール。
早速ページをめくると、定番企画のクリエイターの私服紹介から始まります。「マイク・ミルズの映画からそのまま出てきたんじゃない？」と思うような、肘に穴が空いたセーターを着た子のコーディネートにヤラれます。
特集ページは「ブライド(花嫁)スタイル」「映画監督ファリダ・ケルファの宝物」「マリンスタイル」「クレオールピアス(装飾が施されたフープ状ピアス)」「白い妖精ナディア・コマネチへのインタビュー」「ミニウォッチ」「ジュエリーデザイナー: マリー・リヒテンベルグ」「ウィメンズスーツスタイル」「ジョン・ガリアーノ」「エンゲージリング」「グレース・ケリーの娘ステファニー・ド・モナコ(ワイルド過ぎる)」「スイムウェアスタイル」「女優の着こなし」「スリッパ」。
個人的には「スイムウェアスタイル」のスタイリングページが◎。ヴィンテージのセーラーハット(後染めレッド!)や、LL.beanのボロいボートアンドトート。50sの小紋柄のシャツや、大胆にチョップしたリーバイスのジーンズと水着を合わせてるバランスがめちゃキュートです(はっ？おじさんがなに言ってんの(´・ω・｀)…)。
ぼくはロリータ・ジャコブのちょっと変わったスタイリングが好きです。
あとはフランス語なのでめっちゃ読みづらいですが「女優の着こなし」ページの内容がおもしろかったのでぜひDeep L翻訳アプリを駆使して読んでみては？
レチケットマガジンは最新のモードや量販店アイテム、古着など新旧のプロダクトに優劣つけずフラットな目線で組まれたスタイリング、特集が魅力です。
SCREEN STOREでは女性だけではなく男性にもこの雑誌が提案しているバランスをおもしろがってもらえたらと思いセレクトしました。
＊この本は新書です。こちらはフランス語版です。
LOT: L'ÉTIQUETTE FEMME 3 SPRING-SUMMER 2024
SIZE: 22cm x 29cm x 1cm
PAGE: 160p