今年もSCREEN STOREにアメリカ・ワシントン州オリンピアの切り絵アーティスト、ニキ・マックルーアのカレンダーが届きました。
"日常の繊細な一瞬を切り取る"
まるでカメラのシャッターを切るように、彼女の日常の1シーンをペーパーカッティングで表現しています。ニキのアートワークでもっとも有名なのがこのカレンダー。1998年より毎年製作されており今作2027ver.で29作目。(来年発売の2028で30周年！)
自宅の庭にスタジオを構え、そこで制作された彼女の作品のモチーフは
森や海。
海や夜空。
鳥や虫。
焚き火や樹木。
また、それらの場所で生活する時間が描かれています。
クラフトの温かみがありながらもエッジが効いた作風。彼女自身、過去のインタヴューで「私の作品はポリティカルである」と話しています(＊Sweet Dreams issue.2より)。
このカレンダーは祝日ではなく満月と新月の日をマーキングしてあることも特徴。
2027年のテーマは"SHALL WE BEGIN"。今作は月毎に配されたタイトルの言葉を繋ぐとバックページに書かれた一片の詩になります。
-Shall we begin?-
Weathered,
We intimate and compose, Bound forward to arrive.
Hasten! Then slow mingle.
Assist and complete.
We heal and imagine.
And begin.
-Shall we begin?-
雨風にさらされ、
私たちは心を通わせ、形を作り、目的地へと突き進む。
急ごう！そしてゆっくりと溶け合おう。
助け合い、完成させよう。
私たちは癒やし、想像する。
そして、始める。
LOT: NM2027C
SIZE: 30cm x 30cm
MADE IN OLYMPIA, WASHINGTON.
PRINTED IN PORTLAND, OREGON.